台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

背地

bèi dì

副詞
陰で。人のいないところで。ひそかに。
📝 多く「背地里」の形で用いる。
背地说人坏话。 (Tā bèi dì shuō rén huàihuà.)
彼は陰で人の悪口を言う。
这些事都是背地进行的。 (Zhèxiē shì dōu shì bèi dì jìnxíng de.)
これらの事はすべて陰で行われた。
不要在背地里嘀咕。 (Búyào zài bèi dì li dígu.)
陰でこそこそ言うな。

⚖️ 類義語との比較

背地」は人目のないところ・陰でを表し、多く「背地里」の形で用いる。
登録日: 2026/07/05 15:25 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ