台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不归路

bù guī lù

不帰の道
帰らぬ道。二度と引き返せない破滅への道。
📝 比喩的に用いる。
他走上了一条不归路 (tā zǒu shàng le yī tiáo bù guī lù.)
彼は帰らぬ道を歩み始めた。
吸毒是一条不归路 (xīdú shì yī tiáo bù guī lù.)
麻薬は引き返せない破滅の道だ。
一旦踏上不归路,就难以回头。 (yīdàn tà shàng bù guī lù, jiù nányǐ huítóu.)
いったん帰らぬ道に踏み込めば、引き返すのは難しい。

⚖️ 類義語との比較

「绝路」は行き詰まり、「不归路」は引き返せない破滅への一方通行の道。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ