台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不染一尘

bù rǎn yī chén

成語
一点の塵も付かない。きわめて清潔なこと。また人格が清廉で世俗に汚されないさま。
📝 「一尘不染」に同じ。
室内洁净,不染一尘 (Shì nèi jié jìng, bù rǎn yī chén.)
室内は清潔で、塵一つない。
他为官清廉,不染一尘 (Tā wéi guān qīng lián, bù rǎn yī chén.)
彼は清廉な官吏で、少しも汚れがない。
其心澄澈,不染一尘 (Qí xīn chéng chè, bù rǎn yī chén.)
その心は澄みきって、一点の汚れもない。

⚖️ 類義語との比較

一尘不染」と同義で、清潔さと清廉さの両方に用いる。
登録日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ