𝕏 LINE FB

不自满假

                    bù zì mǎn jiǎ                

成語

みずから満ち足りたり、おごり高ぶったりしない。謙虚で慢心しないさま。

📝 『書経』に由来。「满」は自足、「假」は「暇」に通じ怠慢・驕慢の意。謙抑の徳をいう。

他功成而不自满假。 (tā gōng chéng ér bù zì mǎn jiǎ.)

彼は功を成しても慢心しない。

圣人谦德，不自满假。 (shèngrén qiān dé, bù zì mǎn jiǎ.)

聖人の謙徳はおごり高ぶらない。

居高位而不自满假，难得。 (jū gāowèi ér bù zì mǎn jiǎ, nándé.)

高位にあって驕らぬのは得がたい。

⚖️ 類義語との比較

「谦虚谨慎」が謙遜を一般に言うのに対し、「不自满假」は『書経』由来の古雅な語で自足・驕慢を戒める。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 21:18 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「不自满假」を他の辞書で調べる (13件)