名詞
1
（歩くときの）足取り、足の運び方
他的步伐很稳健。
(Tā de bùfá hěn wěnjiàn.)
彼の足取りはとてもしっかりしている。
她加快了步伐。
(Tā jiākuài le bùfá.)
彼女は足取りを速めた。
注意步伐的节奏。
(Zhùyì bùfá de jiézòu.)
歩くリズムに注意しなさい。
2
（比喩的に）進み方、進展、ペース
📝 物事の進み具合やペースを表す。
项目进展的步伐很快。
(Xiàngmù jìnzhǎn de bùfá hěn kuài.)
プロジェクトの進展ペースは速い。
我们必须跟上时代的步伐。
(Wǒmen bìxū gēn shàng shídài de bùfá.)
私たちは時代の歩みに遅れずについていかなければならない。
经济发展的步伐正在加快。
(Jīngjì fāzhǎn de bùfá zhèngzài jiākuài.)
経済発展のペースは加速している。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 23:53
広告エリア (Detail Footer)
