動詞
賭博などで負けた元手を取り戻す、損を取り返す。
📝 口語。「翻本」とも言う。
他输了钱还想扳本。
(Tā shū le qián hái xiǎng bān běn.)
彼は金を負けたのにまだ元を取り返そうとしている。
想扳本往往越输越多。
(Xiǎng bān běn wǎngwǎng yuè shū yuè duō.)
損を取り返そうとするとかえって負けが込むことが多い。
他一心想扳本。
(Tā yìxīn xiǎng bān běn.)
彼はひたすら元手を取り戻そうとしている。
⚖️ 類義語との比較
「扳本」は負けた元手を取り戻す意で、「翻本」と同義。
登録日:
2026/07/05 15:24
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「扳本」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
