𝕏 LINE FB

逼上梁山

                    bīshàngliángshān                

成語

追い詰められてやむなく反抗・行動に出る。せっぱ詰まってやむを得ずそうする。

📝 成語。『水滸伝』に由来する。

他是被逼上梁山才走上这条路。 (Tā shì bèi bīshàngliángshān cái zǒu shàng zhè tiáo lù.)

彼は追い詰められてやむなくこの道を歩むことになった。

生活所迫，逼上梁山。 (Shēnghuó suǒ pò, bīshàngliángshān.)

生活に迫られ、やむを得ず立ち上がった。

这完全是逼上梁山之举。 (Zhè wánquán shì bīshàngliángshān zhī jǔ.)

これはまったくもってやむを得ない行動だ。

⚖️ 類義語との比較

追い詰められてやむなく行動を起こすことを表す成語。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 15:25 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「逼上梁山」を他の辞書で調べる (13件)