動詞
お忙しい中、時間をさいていただく。（相手を敬う敬語表現）
📝 「冗」は多忙の意。多く「拨冗出席」など依頼の敬語で用いる。
敬请拨冗出席本次会议。
(Jìng qǐng bō rǒng chūxí běn cì huìyì.)
どうぞ拨冗（お忙しい中お時間をさいて）本会議にご出席ください。
感谢您拨冗前来指导。
(Gǎnxiè nín bō rǒng qiánlái zhǐdǎo.)
拨冗（ご多忙中）ご指導にお越しくださり感謝いたします。
务请拨冗审阅这份材料。
(Wù qǐng bō rǒng shěnyuè zhè fèn cáiliào.)
何とぞ拨冗（お時間をさいて）この資料をご検討ください。
⚖️ 類義語との比較
「拨冗」は多忙な相手に時間を割いてもらう敬語、「抽空」は口語的で敬意が薄い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 16:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「拨冗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
