諺
百人いれば百の性格がある。人それぞれ性質・気質が異なること。
📝 「千人千面」と同趣の言い回しで、性格の多様性を強調する。日本語「十人十色」に相当。
百人百性,管理团队要因人施策。
(bǎi rén bǎi xìng, guǎnlǐ tuánduì yào yīn rén shī cè.)
人それぞれ性格が違うから、チーム運営は人に応じて策を講じる。
俗话说百人百性,强求一致徒劳无功。
(súhuà shuō bǎi rén bǎi xìng, qiǎngqiú yīzhì túláo wúgōng.)
諺に十人十色と言い、無理に一致を求めても無駄骨だ。
百人百性,做服务就得多点耐心。
(bǎi rén bǎi xìng, zuò fúwù jiù děi duō diǎn nàixīn.)
人それぞれ気質が違うから、接客にはより多くの忍耐がいる。
⚖️ 類義語との比較
「千人千面」が容姿・外面の差を含むのに対し、「百人百性」は内面の性格の差に焦点を当てる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 02:22
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「百人百性」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)