名詞
ベビーシッター並みに手取り足取りで至れり尽くせりなさま。初心者でも迷わないほど丁寧な解説やサービスを形容する。
📝 「保姆」(お手伝い・乳母)+「级」(~級)。「保姆级教程」(超親切な解説)などの形で用いる。
这份保姆级教程连小白都能学会。
(zhè fèn bǎo mǔ jí jiào chéng lián xiǎo bái dōu néng xué huì.)
この超親切な解説なら初心者でも習得できる。
博主做了保姆级攻略,太贴心了。
(bó zhǔ zuò le bǎo mǔ jí gōng lüè, tài tiē xīn le.)
ブロガーが至れり尽くせりの攻略を作ってくれて、気が利いている。
客服提供保姆级服务,全程指导。
(kè fú tí gōng bǎo mǔ jí fú wù, quán chéng zhǐ dǎo.)
カスタマーサポートが手取り足取りのサービスで、全工程を案内してくれた。
⚖️ 類義語との比較
「详细」が単に「詳しい」を指すのに対し、「保姆级」は乳母のように何から何まで面倒を見る過保護なほどの丁寧さを誇張する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 09:14
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「保姆级」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)