台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

保持高价

v1
bǎochí gāojià

短語
高価格を維持する。商品や資産の価格を高い水準に保つこと。
📝 経済・市場の文脈で用いられる。
由于供应紧张,这种原材料保持高价 (yóuyú gōngyìng jǐnzhāng, zhè zhǒng yuáncáiliào bǎochí gāojià.)
供給が逼迫しているため、この原材料は高価格を維持している。
品牌通过控制产量来保持高价 (pǐnpái tōngguò kòngzhì chǎnliàng lái bǎochí gāojià.)
ブランドは生産量を抑えることで高価格を維持している。
这只股票长期保持高价,吸引了不少投资者。 (zhè zhī gǔpiào chángqī bǎochí gāojià, xīyǐn le bù shǎo tóuzīzhě.)
この株は長期間高値を維持し、多くの投資家を引きつけた。

⚖️ 類義語との比較

「保持高价」は高い価格を維持することで、価値を保つ「保值」(価値維持)よりも価格水準そのものの高さに焦点がある。
生成日: 2026/06/03 08:28