動詞
1
(製品を一定期間)保証修理する、無償修理を保証する
📝 商業用語。メーカーが製品の故障に対して一定期間無償または有償で修理を保証すること。
这台冰箱保修三年。
(Zhè tái bīngxiāng bǎoxiū sān nián.)
この冷蔵庫は3年保証だ。
保修期内免费维修。
(Bǎoxiū qī nèi miǎnfèi wéixiū.)
保証期間内は無料で修理する。
过了保修期就要自己付钱了。
(Guòle bǎoxiū qī jiù yào zìjǐ fù qián le.)
保証期間を過ぎたら自分でお金を払わなければならない。
请保留保修卡。
(Qǐng bǎoliú bǎoxiū kǎ.)
保証書は保管しておいてください。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/05/27 13:22
広告エリア (Detail Footer)