慣用語
他人の不足を補い支え合う。足を引っ張らず助ける。
📝 「拆台」の対義。
同事之间要互相补台。
(tóng shì zhī jiān yào hù xiāng bǔ tái.)
同僚同士は互いに支え合うべきだ。
他总是主动给大家补台。
(tā zǒng shì zhǔ dòng gěi dà jiā bǔ tái.)
彼はいつも進んでみんなを支えてくれる。
团队里补台比拆台重要。
(tuán duì lǐ bǔ tái bǐ chāi tái zhòng yào.)
チームでは支え合うことが足を引っ張るより大切だ。
⚖️ 類義語との比較
「补台」は支え合う意で、「拆台」は妨害する意。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 16:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「补台」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
