台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

biàn
📖 标准7-9

動詞
言い争う。弁論する。是非を論じる。
📝 言葉で論じ合う意。「辨(見分ける)」と別字。
他们为此争不休。 (Tāmen wèi cǐ zhēngbiàn bùxiū.)
彼らはこのことで言い争いが絶えない。
事实胜于雄 (Shìshí shèng yú xióngbiàn.)
事実は雄弁に勝る。
我无话可 (Wǒ wú huà kě biàn.)
私には弁解の言葉もない。

⚖️ 類義語との比較

」は言葉で論じ争う意、「辨(見分ける)」と混同しやすい。
登録日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ