台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

变戏法

biàn xìfǎ

動詞
手品をする、奇術を演じる。比喩的にごまかす。
📝 慣用的に巧みに人を欺く意も持つ。
当众变戏法 (Dāngzhòng biàn xìfǎ)
人前で手品をする。
他会变戏法 (Tā huì biàn xìfǎ)
彼は手品ができる。
变戏法一样 (Xiàng biàn xìfǎ yíyàng)
手品のように鮮やかだ。

⚖️ 類義語との比較

变戏法」は伝統的な手品、「魔术」は近代的なマジックを指す。
登録日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ