台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

别绪

biéxù

名詞
別れの思い。離別のもの思い。
📝 別れに際しての切ない情感を表す文語的な語。
离情别绪涌上心头。 (Líqíng biéxù yǒng shàng xīntóu.)
別れのもの思いが胸にこみ上げる。
词中充满别绪 (Cí zhōng chōngmǎn biéxù.)
詞の中は離別の情に満ちている。
临别之际,别绪难消。 (Línbié zhī jì, biéxù nán xiāo.)
別れに臨んで、離愁は消え難い。

⚖️ 類義語との比較

「别绪」は「离情别绪」の形で用いられる別れの情感。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ