台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

表扬栏

biǎo yáng lán

名詞
表彰欄。優れた人や行いを掲示して褒めるための欄・掲示板。
📝 学校・職場などの掲示用語。
他的名字上了公司的表扬栏 (tā de míng zì shàng le gōng sī de biǎo yáng lán.)
彼の名前が会社の表彰欄に載った。
学校在走廊设了表扬栏 (xué xiào zài zǒu láng shè le biǎo yáng lán.)
学校は廊下に表彰欄を設けた。
表扬栏上贴着优秀员工的照片。 (biǎo yáng lán shàng tiē zhe yōu xiù yuán gōng de zhào piàn.)
表彰欄には優秀社員の写真が貼られている。

⚖️ 類義語との比較

一般の公告栏(掲示板)と違い、称賛・表彰を目的とした掲示欄を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ