𝕏 LINE FB

裁酌

                    cáizhuó                

動詞

斟酌して決める、よく考えて取り計らう。

📝 書面的で、依頼表現に用いることが多い。

此事请您裁酌办理。 (cǐ shì qǐng nín cáizhuó bànlǐ.)

この件はご斟酌のうえお取り計らいください。

具体细节由主管裁酌。 (jùtǐ xìjié yóu zhǔguǎn cáizhuó.)

細部は主管者が斟酌して決める。

妥否，请领导裁酌。 (tuǒ fǒu, qǐng lǐngdǎo cáizhuó.)

妥当か否か、上司のご斟酌を願います。

⚖️ 類義語との比較

「裁酌」は斟酌して取り計らう依頼表現の書面語。「斟酌」はより広く物事を比べ考えて加減する意。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:38 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「裁酌」を他の辞書で調べる (13件)