動詞
足を横向きにして置く。狭くて足の踏み場もないさま、また畏れて落ち着かないさまを表す。
📝 「侧足而立」「无侧足之地」などの形で用いる文語的表現。
屋里堆满杂物，几乎无侧足之地。
(wū lǐ duī mǎn záwù, jīhū wú cè zú zhī dì.)
部屋は雑物であふれ、足の踏み場もないほどだ。
他在险崖边侧足而立。
(tā zài xiǎnyá biān cè zú ér lì.)
彼は険しい崖のふちに横足で立った。
人群拥挤，难以侧足。
(rénqún yōngjǐ, nányǐ cè zú.)
人混みがひどく、足を置く隙間もない。
⚖️ 類義語との比較
「侧足」は足を横にして置くことから、狭くて落ち着けないさまを表す文語で、安定して立つ「立足」と対照的に、窮屈さや畏怖の含みを持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:39
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「侧足」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
