𝕏 LINE FB

刺骨

                    cì gǔ                

📖 标准7-9

形容詞

骨身にしみる。（寒さなどが）鋭く体にこたえる。

📝 主に厳しい寒さを表す。

寒风刺骨。 (Hánfēng cì gǔ.)

冷たい風が骨身にしみる。

河水刺骨般冰凉。 (Héshuǐ cì gǔ bān bīngliáng.)

川の水は骨まで凍るほど冷たい。

冬夜的寒气刺骨。 (Dōngyè de hánqì cì gǔ.)

冬の夜の寒気は骨身にしみる。

⚖️ 類義語との比較

「彻骨」と近く、寒さが骨まで届く様子を表す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:51 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「刺骨」を他の辞書で調べる (13件)