成語
心の思うままにする。意のままに振る舞う。
📝 『論語』の「七十而从心所欲，不逾矩」に由来する。
年过七十，他做事从心所欲，不逾矩。
(nián guò qī shí, tā zuò shì cóng xīn suǒ yù, bù yú jǔ.)
七十を過ぎ、彼は心のままに行動しても道を外れない。
艺术家创作时往往从心所欲。
(yì shù jiā chuàng zuò shí wǎng wǎng cóng xīn suǒ yù.)
芸術家は創作の際しばしば心のままに振る舞う。
退休后他终于能从心所欲地生活。
(tuì xiū hòu tā zhōng yú néng cóng xīn suǒ yù de shēng huó.)
退職後、彼はやっと心のままに生活できるようになった。
⚖️ 類義語との比較
「随心所欲」とほぼ同義だが、「从心所欲」は古典的で節度を伴う含みがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「从心所欲」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
