成語
色とりどりの花が咲き乱れて美しいさま。とりどりに艶やかな花。
📝 花の盛りや百花繚乱の情景を描く。
公园里姹紫嫣红,春意盎然。
(gōngyuán lǐ chàzǐyānhóng, chūnyì àngrán.)
公園は色とりどりの花が咲き、春の気配に満ちている。
花圃中姹紫嫣红,煞是好看。
(huāpǔ zhōng chàzǐyānhóng, shà shì hǎokàn.)
花壇はとりどりに咲き乱れ、実に美しい。
舞台上服装姹紫嫣红,十分绚丽。
(wǔtái shàng fúzhuāng chàzǐyānhóng, shífēn xuànlì.)
舞台上の衣装は色とりどりで、たいそう華やかだ。
⚖️ 類義語との比較
「姹紫嫣红」は花の色彩の艶やかさを強調し、「花团锦簇」は花が群がり咲く豪華さを強調する点で焦点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:39
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「姹紫嫣红」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
