台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

陈类

chén lèi

名詞
古い部類。古くなったもの、旧来の類のものを指す語。
📝 書き言葉的で、時代遅れ・旧式の部類を表す。
这些设备已属陈类,急需更新换代。 (Zhèxiē shèbèi yǐ shǔ chén lèi, jíxū gēngxīn huàndài.)
これらの設備はもう古い部類で、早急な更新が必要だ。
陈类的观念摒弃,才能推陈出新。 (Bǎ chén lèi de guānniàn bìngqì, cái néng tuīchénchūxīn.)
古い部類の観念を捨ててこそ、新しいものを生み出せる。
仓库里堆着不少陈类的旧货。 (Cāngkù lǐ duīzhe bù shǎo chén lèi de jiùhuò.)
倉庫には古い部類の在庫品がかなり積まれている。

⚖️ 類義語との比較

「陈类」は旧来・時代遅れの部類を指す書き言葉で、口語的な「旧东西(古い物)」よりやや文語的。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ