動詞
思いがける。予想する。多く「没成想」（思いがけず）の形で用いる。
📝 北方方言的な口語で、「没成想」「不成想」の形で意外性を表す。
没成想他会突然来访。
(Méi chéngxiǎng tā huì tūrán láifǎng.)
まさか彼が突然訪ねてくるとは思わなかった。
我真没成想事情会这么顺利。
(Wǒ zhēn méi chéngxiǎng shìqing huì zhème shùnlì.)
こんなにうまくいくとは本当に思いもしなかった。
不成想这一别竟成永诀。
(Bù chéngxiǎng zhè yì bié jìng chéng yǒngjué.)
この別れが永遠の別れになるとは思いもしなかった。
⚖️ 類義語との比較
「成想」は主に「没成想」の形で意外性を表す口語表現で、「没想到」とほぼ同義だがより方言的である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「成想」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
