台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

愁城

chóu chéng

名詞
憂いに閉ざされた境地。悲しみの世界。
📝 多く「坐困愁城」の形で用いる。
他坐困愁城,无计可施。 (tā zuò kùn chóu chéng, wújì kěshī.)
彼は憂いに閉じ込められ、なす術がない。
独守愁城,泪湿衣襟。 (dú shǒu chóu chéng, lèi shī yījīn.)
独り憂いの中にあり、涙で襟を濡らす。
她一时走不出愁城 (tā yìshí zǒu bù chū chóu chéng.)
彼女はしばらく憂いから抜け出せない。

⚖️ 類義語との比較

「愁城」は憂いを城に喩えた文学的語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ