台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

差失

chā shī

名詞
手違い。過失。誤り。
📝 書面語。「差错」に近い。
工作中难免有些差失 (gōngzuò zhōng nánmiǎn yǒuxiē chāshī.)
仕事の中では多少の手違いは避けがたい。
这次的差失责任在我。 (zhè cì de chāshī zérèn zài wǒ.)
今回の過失の責任は私にある。
稍有差失就会造成损失。 (shāo yǒu chāshī jiù huì zàochéng sǔnshī.)
わずかな手違いでも損失を招く。

⚖️ 類義語との比較

「差失」は書面語的な過失を指し、口語でも広く使う「差错」よりやや硬い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ