台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

冲压线

chōngyā xiàn

専門用語
プレスライン。金属板をプレス加工する一連の設備を並べた生産ライン。
📝 自動車ボディ製造などで使われる。複数のプレス機を連結する。
工厂新增了一条自动化冲压线 (gōngchǎng xīnzēng le yì tiáo zìdònghuà chōngyā xiàn.)
工場は自動化プレスラインを一本増設した。
冲压线每小时可生产上百个车身件。 (chōngyā xiàn měi xiǎoshí kě shēngchǎn shàng bǎi gè chēshēn jiàn.)
プレスラインは毎時百点以上のボディ部品を生産できる。
冲压线停机检修安排在夜间。 (chōngyā xiàn tíngjī jiǎnxiū ānpái zài yèjiān.)
プレスラインの停止点検は夜間に予定されている。

⚖️ 類義語との比較

単工程の「冲压」に対し、「冲压线」は連続加工する生産ライン全体を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ