台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

抽闲

chōu xián

動詞
暇を見つける、合間を縫って時間を作る。
📝 「抽空」に同じ。忙しい中で時間をひねり出すこと。
抽闲来看望老朋友。 (tā chōu xián lái kànwàng lǎo péngyou.)
彼は暇を見つけて旧友を見舞いに来た。
抽闲帮我看看这份文件。 (nǐ chōu xián bāng wǒ kànkan zhè fèn wénjiàn.)
暇を見てこの書類を見てくれ。
再忙也要抽闲锻炼身体。 (zài máng yě yào chōu xián duànliàn shēntǐ.)
どんなに忙しくても暇を作って体を鍛えるべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「抽闲」は「抽空」と同義で暇を作ること。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ