台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

炒买炒卖

chǎo mǎi chǎo mài

慣用語
安く買って高く売り、差益を稼ぐ投機的売買を繰り返す。投機売買。
📝 転売による利ざや稼ぎを繰り返す行為を指す成語的表現。
他靠炒买炒卖发了财。 (tā kào chǎo mǎi chǎo mài fā le cái.)
彼は投機売買で財を成した。
法律禁止炒买炒卖土地。 (fǎ lǜ jìn zhǐ chǎo mǎi chǎo mài tǔ dì.)
法律は土地の投機売買を禁じている。
炒买炒卖扰乱了市场秩序。 (chǎo mǎi chǎo mài rǎo luàn le shì chǎng zhì xù.)
投機売買は市場の秩序を乱した。

⚖️ 類義語との比較

「倒卖」が単なる転売なのに対し、「炒买炒卖」は繰り返しの投機売買を強調する慣用語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ