台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

尺寸

chǐ cùn

名詞
寸法。サイズ。(比喩的に)程合い、加減。
📝 日常語。
请量一下衣服的尺寸 (qǐng liáng yíxià yīfu de chǐcùn.)
服の寸法を測ってください。
这块布的尺寸不够。 (zhè kuài bù de chǐcùn búgòu.)
この布はサイズが足りない。
说话要有尺寸 (shuōhuà yào yǒu chǐcùn.)
物言いには程合いが必要だ。

⚖️ 類義語との比較

具体的な寸法のほか、「分寸」に近い程合いの意もある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★☆☆ 確認あり・1名検証
HINO Labo. お問い合わせ