慣用語
ひげを吹き目をむく。かんかんに怒るさま。
📝 激しく腹を立て威嚇するさまを表す慣用表現。
他一听就吹胡子瞪眼地骂起来。
(Tā yì tīng jiù chuī húzi dèng yǎn de mà qǐlái.)
彼はそれを聞くなり、かんかんに怒ってののしり始めた。
你别对孩子吹胡子瞪眼的。
(Nǐ bié duì háizi chuī húzi dèng yǎn de.)
子供に目をむいて怒鳴るのはよしなさい。
他吹胡子瞪眼,谁也不敢吭声。
(Tā chuī húzi dèng yǎn, shuí yě bù gǎn kēngshēng.)
彼が目をむいて怒ると、誰も声を出せなかった。
⚖️ 類義語との比較
「吹胡子瞪眼」は激しく怒り威嚇するさまを表す慣用語。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/07/05 14:51
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「吹胡子瞪眼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)