形容詞
みずみずしく鮮やかな緑であるさま。生き生きとした緑。
📝 形容詞を重ねた口語的表現。「翠」+「生生」。
菜园里翠生生的一片。
(Càiyuán lǐ cuìshēngshēng de yípiàn.)
菜園はみずみずしい緑一面だ。
翠生生的黄瓜挂满架子。
(Cuìshēngshēng de huángguā guà mǎn jiàzi.)
みずみずしいキュウリが棚一杯になっている。
雨后的草地翠生生的。
(Yǔ hòu de cǎodì cuìshēngshēng de.)
雨上がりの草地は生き生きとした緑だ。
⚖️ 類義語との比較
「翠生生」は生き生きした緑、「绿油油」は艶やかな緑を強調。
登録日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「翠生生」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
