台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大环境

dà huánjìng

名詞
全体的環境。社会・経済などの大きな状況や情勢。
📝 個別の状況「小环境」と対比して用いる。
经济大环境不太好。 (Jīngjì dà huánjìng bú tài hǎo.)
経済の全体状況はあまり良くない。
我们要适应大环境的变化。 (Wǒmen yào shìyìng dà huánjìng de biànhuà.)
私たちは大きな環境の変化に適応しなければならない。
在这样的大环境下,机会不多。 (Zài zhèyàng de dà huánjìng xià, jīhuì bù duō.)
このような全体状況の下では機会は多くない。

⚖️ 類義語との比較

大环境」は社会全体の状況、「小环境」は身近な個別の状況を指す。
登録日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ