台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

dài

動詞
貸し付ける。借りる。融資する。
📝 貸す・借りるの両義を持つが、現代では主に融資を指す。
银行给他一笔钱。 (Yínháng dài gěi tā yì bǐ qián.)
銀行が彼に一筆の金を貸し付けた。
他向银行了款买房。 (Tā xiàng yínháng dài le kuǎn mǎi fáng.)
彼は銀行から融資を受けて家を買った。
农民可以低息款。 (Nóngmín kěyǐ dīxī dài kuǎn.)
農民は低利で融資を受けられる。
許す。免れる。(多く否定形で)
📝 「严惩不贷」など固定表現で用いる。
违法者严惩不 (Wéifǎ zhě yánchéng bú dài.)
違法者は厳罰に処して容赦しない。
此罪责无可宽 (Cǐ zuìzé wú kě kuāndài.)
この罪責は寛大に許すことができない。
再犯决不轻 (Zài fàn jué bù qīng dài.)
再犯すれば決して軽く許しはしない。

⚖️ 類義語との比較

」は貸す・免じるの意。金融語としては「贷款」で用いる。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ