形容詞
ノリがよく気分を高揚させる、引き込まれるような魅力がある様子。かっこいい、痺れる。
📝 音楽・映像・動作などが人を高揚させ乗せてくれる感覚を指す褒め言葉。「臨場感・グルーヴがある」に近い。
这段配乐太带感了。
(zhè duàn pèiyuè tài dài gǎn le.)
このBGMはめちゃくちゃノリがいい。
他打鼓的样子特别带感。
(tā dǎgǔ de yàngzi tèbié dài gǎn.)
彼のドラムを叩く姿はとても痺れる。
慢镜头一放,画面立刻带感起来。
(màn jìngtóu yī fàng, huàmiàn lìkè dài gǎn qǐlái.)
スローを入れると、映像が一気に引き込まれる感じになる。
⚖️ 類義語との比較
「过瘾」が満足感を指すのに対し、「带感」はリズムや雰囲気に乗せられ高揚する臨場感・グルーヴを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「带感」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
