台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大陆桥

dàlùqiáo

名詞
ランドブリッジ、大陸横断輸送路。
📝 海運と鉄道を結び大陸を横断する国際輸送ルート。
亚欧大陆桥连接太平洋和大西洋。 (Yà'ōu dàlùqiáo liánjiē tàipíngyáng hé dàxīyáng.)
ユーラシアランドブリッジは太平洋と大西洋を結ぶ。
货物通过大陆桥运往欧洲。 (Huòwù tōngguò dàlùqiáo yùn wǎng ōuzhōu.)
貨物はランドブリッジ経由でヨーロッパへ運ばれる。
新亚欧大陆桥缩短了运输时间。 (Xīn yà'ōu dàlùqiáo suōduǎn le yùnshū shíjiān.)
新ユーラシアランドブリッジは輸送時間を短縮した。

⚖️ 類義語との比較

“大陆桥”は大陸横断の複合輸送路、“铁路”はその構成手段の一つにすぎない。
登録日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ