動詞
暇ができる、手が空く。
📝 多く否定や条件のかたちで用いる。
你要是得空就来坐坐。
(nǐ yàoshi dé kòng jiù lái zuòzuo.)
暇があったらちょっと遊びに来てください。
这几天忙得没得空歇息。
(zhè jǐ tiān máng de méi dé kòng xiēxi.)
ここ数日は忙しくて休む暇もない。
等我得空再给你打电话。
(děng wǒ dé kòng zài gěi nǐ dǎ diànhuà.)
手が空いたらまた電話します。
⚖️ 類義語との比較
「得空」は暇を「得る」という動作性が強く、状態を表す「有空」よりも口語的。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「得空」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
