台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

洞穿

dòng chuān

動詞
貫き通す、見破る。
📝 物理的に貫く意と、真相を見破る意がある。
子弹洞穿了木板。 (Zǐ dàn dòng chuān le mù bǎn.)
弾丸が板を貫いた。
他一眼就洞穿了骗局。 (Tā yī yǎn jiù dòng chuān le piàn jú.)
彼は一目で詐欺を見破った。
利箭洞穿了盾牌。 (Lì jiàn dòng chuān le dùn pái.)
鋭い矢が盾を貫いた。

⚖️ 類義語との比較

洞穿」は貫通・見破る両義、「看穿」は主に真相を見抜く意。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ