成語
闘鶏をし馬を走らせる。遊びごとにふけって暮らす放蕩な生活を言う。
📝 「斗鸡走狗」とほぼ同義。有閑階級の遊興を指す。
公子哥儿终日斗鸡走马。
(Gōngzǐgēr zhōngrì dòujī-zǒumǎ.)
御曹司は一日中遊興にふけっている。
他年轻时斗鸡走马，虚度光阴。
(Tā niánqīng shí dòujī-zǒumǎ, xūdù guāngyīn.)
彼は若い頃遊びほうけて時を無駄にした。
斗鸡走马之徒难成大器。
(Dòujī-zǒumǎ zhī tú nán chéng dàqì.)
遊興にふける者は大成しがたい。
⚖️ 類義語との比較
「斗鸡走马」は馬を走らせる遊びを含む。「斗鸡走狗」は犬を走らせる版でほぼ同義。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「斗鸡走马」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
