台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

提溜

dī liu

動詞
手にぶら下げて持つ。ぶらさげる。
📝 口語。「dī liu」と読む。
提溜着一只水桶。 (tā dī liu zhe yì zhī shuǐ tǒng.)
彼はバケツを一つぶら下げて持っている。
她手里提溜着菜篮子。 (tā shǒu lǐ dī liu zhe cài lán zi.)
彼女は手に買い物かごをぶら下げている。
提溜着书包乱跑。 (bié dī liu zhe shū bāo luàn pǎo.)
かばんをぶら下げて走り回るな。

⚖️ 類義語との比較

「拎」も同様にぶら下げて持つ意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ