成語
崩れた壁と残った塀。戦争や災害の後の荒廃した廃墟のさま。
📝 「残垣断壁」ともいう。
战后到处是断壁残垣。
(Zhànhòu dàochù shì duànbìcányuán.)
戦後はいたるところが瓦礫と化していた。
地震后只剩下断壁残垣。
(Dìzhèn hòu zhǐ shèngxià duànbìcányuán.)
地震の後には崩れた壁だけが残った。
眼前的断壁残垣令人痛心。
(Yǎnqián de duànbìcányuán lìngrén tòngxīn.)
目の前の廃墟の光景は心を痛ませる。
⚖️ 類義語との比較
「断壁残垣」は崩れた建物の廃墟、「满目疮痍」は目に映るものすべてが荒廃したさまを指す。
登録日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「断壁残垣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
