動詞
番号を照合すること。番号を突き合わせて一致を確かめる。
📝 座席や荷物、証書などの番号確認に使う。
上车请对号入座。
(shàng chē qǐng duì hào rùzuò.)
乗車の際は番号を照合して着席してください。
取行李要对号。
(qǔ xíngli yào duì hào.)
荷物を受け取るには番号を照合する必要がある。
这两张票对号不上。
(zhè liǎng zhāng piào duì hào bú shàng.)
この二枚の切符は番号が合わない。
名詞
チェックマーク(レ点)。正解や確認を示す「✓」の記号。
📝 採点や確認作業で用いる記号。
老师在答案旁打了个对号。
(lǎoshī zài dá'àn páng dǎle ge duì hào.)
先生は答えの横にチェックマークを付けた。
每道对的题都画对号。
(měi dào duì de tí dōu huà duì hào.)
正解の問題にはすべてレ点を書く。
表格里打对号表示同意。
(biǎogé lǐ dǎ duì hào biǎoshì tóngyì.)
表にチェックを入れると同意を示す。
⚖️ 類義語との比較
「勾」も同様のチェック記号を指すが、「对号」は照合の意も持ち、記号としては正誤の「正」を示すことが多い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「对号」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
