𝕏 LINE FB

多事

                    duōshì                

形容詞

余計なお節介をする。要らぬことをする。

📝 非難のニュアンスを含む。

你别多事。 (Nǐ bié duōshì.)

余計なことをするな。

他就爱多事。 (Tā jiù ài duōshì.)

彼はお節介ばかり焼く。

这是多事之举。 (Zhè shì duōshì zhī jǔ.)

これは余計なお節介だ。

事件や変事が多い。多事である。

📝 「多事之秋」のように用いる。

今年真是多事。 (Jīnnián zhēn shì duōshì.)

今年は本当に事件が多い。

国家多事之时。 (Guójiā duōshì zhī shí.)

国家の多難な時期。

边境多事。 (Biānjìng duōshì.)

国境地帯は事件が多い。

⚖️ 類義語との比較

「多事」は要らぬことをする、「省事」は手間を省く点で対照的。

登録日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「多事」を他の辞書で調べる (13件)