台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

凤毛龙甲

fèng máo lóng jiǎ

成語
鳳凰の羽、龍の鱗。極めて珍しく貴重なもの、また傑出した人物のたとえ。
📝 「凤毛麟角」と同趣で、稀少な逸材・珍品を象徴する。
この分野の専門家は凤毛龙甲というべき希少さだ。 (zhège lǐngyù de zhuānjiā kěwèi fèngmáo lóngjiǎ.)
この分野の専門家は鳳毛龍甲というべき希少さだ。
そんな逸材は凤毛龙甲で滅多に出会えない。 (zhèyàng de yìcái fèngmáo lóngjiǎ, nándé yíjiàn.)
そんな逸材は鳳毛龍甲で滅多に出会えない。
真の名品は凤毛龙甲、市場にはほとんど出ない。 (zhēnzhèng de míngpǐn fèngmáo lóngjiǎ, shìchǎng hǎnjiàn.)
真の名品は鳳毛龍甲、市場にはほとんど出ない。

⚖️ 類義語との比較

「凤毛麟角」が最も一般的な同義語。「凤毛龙甲」は龍鱗を用いた異形で、いっそう希貴の趣を添える。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ