動詞
犯罪の容疑がある。事件・前科を負っている。
📝 「负案在逃」などの形で用いる書面語。
这名负案在逃的嫌犯终于落网。
(zhè míng fù'àn zàitáo de xiánfàn zhōngyú luòwǎng.)
事件を抱えて逃走中だったこの容疑者がついに逮捕された。
他因负案而被通缉。
(tā yīn fù'àn ér bèi tōngjī.)
彼は事件を負っているため指名手配された。
警方正在追捕负案潜逃的人员。
(jǐngfāng zhèngzài zhuībǔ fù'àn qiántáo de rényuán.)
警察は事件を抱えて逃亡中の者を追跡している。
⚖️ 類義語との比較
「负案」は未解決の事件・容疑を負っていることを指し、「案底」はすでに記録された前科そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「负案」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
