成語
皮膚に付いた毛が抜け落ちる。関係が疎遠になり離れ去ることのたとえ。
📝 毛が皮から離れて落ちる様から、頼るべきものを失い離散することをいう。
大势已去，众人附肤落毛，各奔前程。
(dàshì yǐqù, zhòngrén fù fū luò máo, gèbèn qiánchéng.)
大勢が去り、人々は附肤落毛のごとく離れ、各自の道へ散った。
家道衰败，亲友附肤落毛。
(jiādào shuāibài, qīnyǒu fù fū luò máo.)
家運が傾き、親友も附肤落毛のごとく離れていった。
靠山一倒，党羽附肤落毛。
(kàoshān yīdǎo, dǎngyǔ fù fū luò máo.)
後ろ盾が倒れると、一味は附肤落毛のごとく散り散りになった。
⚖️ 類義語との比較
「附肤落毛」は毛が皮から落ちる比喩で離散を描き、後ろ盾を失った離散をいう「树倒猢狲散」より自然に剥がれ落ちる印象が強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「附肤落毛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
