名詞
伏兵、待ち伏せのために隠した兵。比喩的に思わぬ強敵。
📝 軍事用語のほか競技などの「ダークホース」的な比喩にも使う。
敌军在山谷设下了伏兵。
(Díjūn zài shāngǔ shè xiàle fúbīng.)
敵軍は谷あいに伏兵を配した。
这支队伍是本届比赛的伏兵。
(Zhè zhī duìwǔ shì běn jiè bǐsài de fúbīng.)
このチームは今大会のダークホースだ。
我方遭到伏兵突袭，损失惨重。
(Wǒfāng zāodào fúbīng tūxí, sǔnshī cǎnzhòng.)
我が方は伏兵の奇襲を受け、損害は甚大だった。
⚖️ 類義語との比較
「伏兵」は隠して待機させた兵そのものを指し、攻撃行為を指す「伏击」とは品詞が異なる。
登録日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「伏兵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
