形容詞
いいかげんなさま。うわべだけで雑に物事を済ませるさま。
📝 口語的。仕事や態度が表面的で雑なことを言う。
他干活儿浮皮潦草，质量很差。
(tā gànhuór fúpí liáocǎo, zhìliàng hěn chà.)
彼の仕事はいいかげんで、品質が悪い。
学习不能浮皮潦草。
(xuéxí bùnéng fúpí liáocǎo.)
勉強はいいかげんにやってはいけない。
这件事办得浮皮潦草，得重做。
(zhè jiàn shì bàn de fúpí liáocǎo, děi chóngzuò.)
この件はいいかげんに処理されたので、やり直さねばならない。
⚖️ 類義語との比較
「浮皮潦草」はうわべだけで雑にこなすさま。「敷衍了事」はその場しのぎで適当に済ませる。「草率」は軽率で念入りでない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「浮皮潦草」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
