動詞
否定には'不'を用いる。目的語は名詞または節。離合詞ではない。
1
(言語を)翻訳する、訳す
请帮我翻译这句话。
(Qǐng bāng wǒ fānyì zhè jù huà.)
この文を翻訳してください。
他能翻译多种语言。
(Tā néng fānyì duō zhǒng yǔyán.)
彼は多くの言語を翻訳できます。
这篇文章需要翻译成中文。
(Zhè piān wénzhāng xūyào fānyì chéng Zhōngwén.)
この記事は中国語に翻訳する必要があります。
我正在翻译一本小说。
(Wǒ zhèngzài fānyì yī běn xiǎoshuō.)
私は小説を一冊翻訳しています。
2
(比喩的に)解釈する、説明する
你能翻译一下他的意思吗?
(Nǐ néng fānyì yīxià tā de yìsi ma?)
彼の意図を説明してもらえますか?
请翻译一下这个表情的含义。
(Qǐng fānyì yīxià zhège biǎoqíng de hányì.)
この表情の意味を解釈してください。
名詞
1
翻訳、訳文
这是我的翻译。
(Zhè shì wǒ de fānyì.)
これは私の翻訳です。
这个翻译很准确。
(Zhège fānyì hěn zhǔnquè.)
この翻訳は非常に正確です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/23 10:24
広告エリア (Detail Footer)