成語
てきぱきしていて無駄がない。動作や処理が手際よく、後を引かないさま。
📝 成語。人の動作や物事の処理ぶりを褒めるときに使う。
他做事干净利落，从不拖泥带水。
(tā zuòshì gānjìng lìluo, cóngbù tuōní dàishuǐ.)
彼の仕事ぶりはてきぱきして無駄がなく、決してぐずぐずしない。
她三下五除二就把房间收拾得干净利落。
(tā sānxià wǔchú'èr jiù bǎ fángjiān shōushi de gānjìng lìluo.)
彼女はあっという間に部屋をてきぱきと片付けた。
这场比赛他赢得干净利落。
(zhè chǎng bǐsài tā yíng de gānjìng lìluo.)
この試合を彼は無駄なく鮮やかに勝ち取った。
⚖️ 類義語との比較
「干净利落」は動作の手際よさと後腐れのなさを併せ持ち、単に速い「麻利」より完結感を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「干净利落」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
